Index des Livres par Auteurs

Les livres sont classés par ordre alphabétique de nom d’auteur (du premier auteur pour les ouvrages collectifs) :

– A –

Jacques Abeille : Les Jardins statuaires – Roman fantastique – 1982

Anna Akhmatova (Russie) : Requiem – Poésie – 1963

Cookie Allez (France) : Pétales de vie – Poésie – 2021

Gabrielle Althen : La Fête invisible – Poésie – 2021

Anonyme : Les Plus beaux proverbes d’Asie – Anthologie – Sans date

Silvaine Arabo : Kolia – Poésie – 2015

Sawako Ariyoshi (Japon) : Les dames de Kimoto – Roman – 1959

Sawako Ariyoshi : Kaé ou les deux rivales – Roman – 1966

Sawako Ariyoshi : Le Miroir des courtisanes – Roman – 1962

Rose Ausländer (Allemagne): Je compte les étoiles de mes mots – Poésie – 2000 (posthume)

Jane Austen (Grande-Bretagne) : Orgueil et préjugés – Roman – 1813

Paul Auster (Etats-Unis) : Sunset Park – Roman – 2010

Paul Auster (Etats-Unis) : La Cité de Verre – Roman – 1985

Paul Auster (Etats-Unis) : La Nuit de l’Oracle – Roman – 2004

Paul Auster (États-Unis) : Moon Palace – Roman – 1989

– B –

Honoré de Balzac : César Birotteau – Roman – 1837

Honoré de Balzac : La vieille Fille – Roman – 1836

Honoré de Balzac : Le Chef-d’œuvre inconnu – Nouvelle – 1831

Honoré de Balzac : Les Illusions perdues – Roman – 1843

Marie-Claire Bancquart  : Violente Vie – Poésie – 2012

Anne Barbusse : Les Quatre murs, le seau, le lit – Poésie

Anne Barbusse : Les Accouchantes nues – Poésie – 2022

Roland Barthes : Fragments d’un discours amoureux – Essai – 1977

Samuel Beckett : Molloy – Roman – 1951

Samuel Beckett : Nouvelles et textes pour rien– Nouvelles – 1955

Tahar Ben Jelloun : L’homme rompu – Roman – 1994

Claude Ber : La Mort n’est jamais comme – Poésie – 2003

Nina Berberova : Le Cap des tempêtes – Roman

Bruno Berchoud : La beauté du geste – Poésie

Claire Berest : Rien n’est noir – Biographie romancée

Domi Bergougnoux : La Craquelure – Poésie – 2021

Thomas Bernhard (Autriche) : Des arbres à abattre – Roman

Thomas Bernhard (Autriche) : Oui – Roman

Thomas Bernhard (Autriche) : Le Naufragé – Roman

Thomas Bernhard (Autriche) : Maîtres Anciens – Roman

Thomas Bernhard (Autriche) : Un Enfant – Récit autobiographique

Gérard Bessette (Canada) : Le Libraire – Roman

Zéno Bianu et André Velter : Prendre Feu – Poésie

Bergsveinn Birgisson (Islande) : La lettre à Helga – Roman

Maurice Blanchot : Thomas l’obscur – Roman

Yves Bonnefoy : L’écharpe Rouge – Essai

Mikhaïl Boulgakov (Russie) : Le Maître et Marguerite – Roman

Mikhaïl Boulgakov (Russie) : Récits d’un jeune médecin – Nouvelles

Julien Boutreux : Vous qui rampez sous ma peau – Poésie

Nicolas Bouvier (Suisse) : Chronique japonaise – Récit de voyage

Emmanuel Bove : Mémoires d’un homme singulier – Roman

Emmanuel Bove : Mes amis – Roman

Emmanuel Bove : Le Pressentiment – Roman

Dino Buzzati (Italie) : Le Désert des Tartares – Roman

– C –

Albert Camus : La Chute – Roman

Karel Capek (Tchéquie) : La Guerre des salamandres – Roman SF

Jean Cassou : Trente-trois sonnets composés au secret – Poésie

Willa Cather (Etats-Unis) : Mon Antonia – Roman

Louis-Ferdinand Céline : Rigodon – Récit

Louis-Ferdinand Céline : 1er article sur Voyage au bout de la nuit et Deuxième Article – Roman

Sorj Chalandon – Le jour d’avant – Roman

Patrick Chamoiseau : L’esclave vieil homme et le molosse – Roman

Patrick Chamoiseau : Texaco – Roman

Jacques Charpentreau : Ombres légères – Poésie

Georges-Olivier Châteaureynaud : Mécomptes Cruels – Nouvelles

Chiyo-ni (Japon) : Bonzesse au jardin nu – Poésie (haïkus)

Colette : L’Entrave – Roman – 1913

Colette : Pour un herbier – Nouvelles – 1948

Colette : La Vagabonde – Roman – 1910

Collectif (Etats-Unis) : Beat Attitude (Femmes poètes de la Beat Generation) – Poésie

Collectif (France) : Couleurs Femmes – Poésie

Collectif (Japon) : Journaux des dames de cour du Japon ancien – Récits

Collectif (Japon) : Haïjins japonaises, du rouge aux lèvres – Anthologie de haïkus

Maryse Condé : Le Cœur à rire et à pleurer – Récit autobiographique

Barbara Constantine : Et puis, Paulette … – Roman

Céline Curiol – Un Quinze août à Paris – Essai et Récit autobiographique

– D –

Marie Darrieussecq : Etre ici est une splendeur – Biographie

François de Cornière : Les Façons d’être – Anthologie personnelle, poésie

Patrice Delbourg, Pierre Maubé et Jean-Luc Maxence : L’année poétique 2009 – Poésie

Philippe Delerm : La Première Gorgée de Bière – Nouvelles

Don DeLillo (Etats-Unis) : Le Silence – Court Roman

Jean-Luc Despax : Le Poète n’est le chien de personne – Poésie

Virginie Despentes : Apocalypse Bébé – Roman

Virginie Despentes : Bye bye Blondie – Roman

Virginie Despentes : King Kong Théorie – Essai féministe

Delphine de Vigan : Rien ne s’oppose à la nuit – Récit

Emily Dickinson (Etats-Unis) : Car l’adieu c’est la nuit – Poésie

Jean-Paul Didierlaurent : Le liseur du 6h27 – Roman

Dostoïevski (Russie) : Les Carnets du sous-sol – Roman

Dostoïevski (Russie) : Les Nuits blanches – Roman

Dubois Eric (France) : L’Homme qui entendait des voix – Récit

Dubois Jean-Paul : Le Cas Sneijder – Roman

Jean Dubuffet : Asphyxiante Culture – Essai

Marguerite Duras : Ecrire – Récit

Marguerite Duras : La Pluie d’été – Roman

– E –

Jean Echenoz – Au piano – Roman

Jean Echenoz : Ravel – Biographie romancée

Mircea Eliade (Roumanie) – Noces au Paradis – Roman

Jacques Ellul : Pour qui, pour quoi travaillons-nous ? – Essai philosophique

Shûsaku Endô (Japon) : Le Fleuve sacré – Roman

Shûsaku Endô (Japon) : Silence – Roman

Shûsaku Endô : Un Admirable idiot – Roman

Shûsaku Endô – Volcano – Roman

Annie Ernaux : L’Evénement – Récit

Annie Ernaux : Une femme

Annie Ernaux : Passion simple – Récit

Annie Ernaux : La femme gelée – Récit

Annie Ernaux : Les Armoires vides – Roman

Annie Ernaux : Mémoire de Fille – Récit

Annie Ernaux : L’Ecriture comme un couteau – Entretien

Annie Ernaux : Regarde les lumières mon amour – Récit

Claude Esteban : Morceaux de ciel, presque rien – Poésie

– F –

Colette Fellous – Kyoto Song – Récit de Voyage – 2022

Zoran Feric (Croatie) – Le Piège Walt Disney – Nouvelles

Jérôme Ferrari : Le sermon sur la chute de Rome – Roman

Carole Fives : Térébenthine – Roman

David Foenkinos : La Délicatesse – Roman

David Foenkinos : Le Mystère Henri Pick – Roman

Philippe Forest : Sarinagara – Récit

Espido Freire (Espagne) : Irlanda – Roman

– G –

Gabriel Garcia Marquez (Colombie) : L’amour au temps du choléra – Roman

Renée Garde : Songe d’une nuit de printemps – Poésie

Gérard Garouste : L’Intranquille – Récit autobiographique

Romain Gary : Clair de Femme – Roman

Romain Gary : Gros-Câlin – Roman

Romain Gary : Le Sens de ma vie – Entretiens

Romain Gary : Les racines du Ciel – Roman

Elisabeth Gaspar : Les Grilles du parc – Roman – 1960

Sylvie Germain : Hors Champ – Roman – 2009

René Girard : Mensonge romantique et vérité romanesque – Essai – 1961

Louise Glück (Etats-Unis) : Nuit de foi et de vertu – Poésie

Louise Glück (Etats-Unis) : L’Iris sauvage – Poésie

Guy Goffette : Elle, par bonheur, et toujours nue – Biographie – 1998

Witold Gombrowicz (Pologne) : Cosmos – Roman – 1965

Witold Gombrowicz (Pologne) : Ferdydurke – Roman – 1937

Ivan Gontcharov (Russie) : Oblomov – Roman – 1859

Nadine Gordimer (Afrique du Sud) – Le Conservateur – Roman – 1974

Julien Gracq : La Presqu’île – Nouvelles – 1970

Julien Gracq : Un beau ténébreux – Roman – 1945

Julien Gracq : Carnets du Grand chemin – 1992

Iégor Gran (France) : Ces casseroles qui applaudissent aux fenêtres – Essai, Pamphlet – 2020

Graham Greene : Le troisième homme – Roman – 1949

Hélène Grémillon (France) : Le confident – Roman – 2010

Philippe Grimbert : La mauvaise rencontre – Roman – 2009

Carla Guelfenbein (Chili): Nager Nues – Roman

Cécile Guivarch : Sans abuelo petite – Poésie

Cécile Guivarch : Cent ans au printemps – Poésie

– H –

Denis Hamel : Saturne – Poésie – 2015

Denis Hamel – Le Festin de Fumée – Poésie – 2016

Denis Hamel : Joseph Karma – Roman – 2022

Knut Hamsun (Norvège) : Esclaves de l’amour – Nouvelles – 1985

Knut Hamsun (Norvège) : La Faim – Roman – 1890

Jim Harrison (Etats-Unis) : Un bon jour pour mourir – Roman – 1973

Bessie Head (Afrique du Sud) : Marou – Roman – 1971

Anne Hébert (Québec) : Les Fous de Bassan – Roman – 1982

Françoise Héritier (France) : Le sel de la vie – Essai – 2012

Hermann Hesse (Allemagne) : Knulp – Roman – 1915

Hirabayashi Taiko (Japon) : Dérision – Nouvelles – 1927 (traduction : 2021)

Keiichirô Hirano (Japon) : Conte de la première lune – Conte – 1998

Éric Holder : Bienvenue parmi nous – Roman – 1998

Michel Houellebecq : La poursuite du bonheur – Poésie – 1991

Michel Houellebecq : La Carte et le territoire – Roman – 2010

Bohumil Hrabal (Tchéquie) : Une trop bruyante solitude – Roman – 1976

Bohumil Hrabal (Tchéquie) : Trains étroitement surveillés – Roman – 1965

Nancy Huston (France et Canada) : Les Variations Goldberg – Roman – 1981

Nancy Huston (France et Canada) : Lignes de Faille – Roman – 2006

Siri Hustvedt (Etats-Unis) : Tout ce que j’aimais – Roman – 2003

Siri Hustvedt (Etats-Unis) : Un été sans les hommes – Roman – 2011

– I –

Yasushi Inoue (Japon) : Le Faussaire – Nouvelles – 1951

Yasushi Inoue (Japon) : La Mort, l’amour et les vagues – Nouvelles – 1951

Yasushi Inoue (Japon) : Une voix dans la nuit – Roman – 1967

Kyôka Izumi (Japon) : La femme ailée – Nouvelles – 1897

Kyôka Izumi (Japon) : Une femme fidèle – Nouvelles – 1896

– J –

Jankélévitch Vladimir : La Musique et l’ineffable – Philosophie –

Jankélévitch Vladimir : L’Aventure, l’ennui, le sérieux – Philosophie

Elfriede Jelinek (Autriche) : Ombre (Eurydice parle) – Théâtre – 2013

Serge Joncour : L’amour sans le faire – Roman

Gaëlle Josse : Les heures silencieuses – Roman – 2011

Gaëlle Josse : L’ombre de nos nuits – Roman – 2016

James Joyce (Irlande) : Dublinois – Nouvelles – 1914

Charles Juliet : L’année de l’éveil – Roman – 1988

Charles Juliet : Lambeaux – Roman – 1995

Charles Juliet : Moisson – Poésie – 2012

– K –

Franz Kafka (Tchéquie) – Lettre au père – Récit – 1919 (publié : 1952)

Franz Kafka (Tchéquie) – La Métamorphose – Nouvelle – 1915

Nashiki Kaho (Japon) – L’Eté de la sorcière – Roman – 1994

Stéphanie Kalfon – Les parapluies d’Erik Satie – Biographie romancée – 2017

Sarah Kane (Grande-Bretagne) – L’Amour de Phèdre – Théâtre – 1996

Rupi Kaur (Canada) : Le Soleil et ses fleurs – Poésie – 2017

Yasunari Kawabata (Japon) – Kyôto – Court Roman

Mieko Kawakami (Japon) – Seins et Œufs – Roman – 2008

Mieko Kawakami – De toutes les nuits, les amants – Roman – 2011

Mieko Kawakami (Japon) : J’adore – Roman – 2015

John Kennedy Toole (Etats-Unis) – La Conjuration des imbéciles – Roman – 1980

Abé Kôbô (Japon) – La femme des sables – Roman – 1962

Bernard-Marie Koltès : Quai Ouest – Théâtre – 1985

Bernard-Marie Koltès : Roberto Zucco – Théâtre – 1988

Bernard-Marie Koltès : Dans la solitude des champs de coton – Théâtre – 1986

Kenzaburô Ôé (Japon) : Gibier d’élevage – Roman – 1958

Laszlo Krasznahorkai (Hongrie) : Guerre et guerre – Roman – 2013

Laszlo Krasznahorkai (Hongrie) : Le Dernier Loup– Roman – 2019

Agota Kristof (Hongrie): Le grand cahier – Roman – 1986

Milan Kundera (France et Tchéquie) : La Fête de l’insignifiance – Roman – 2014

Milan Kundera (France) : L’Ignorance – Roman – 2003

Milan Kundera (France et Tchéquie) : L’Art du roman – Essai littéraire – 1986

Milan Kundera (France et Tchéquie) : La Vie est ailleurs – Roman – 1973

– L –

Grégoire Lacroix : Euphorismes – Recueil d’aphorismes

Marie-Hélène Lafon : Nos Vies – Roman

Jean-Luc Lagarce : Les Règles du savoir-vivre dans la société moderne – Théâtre

Philippe Lançon : Le Lambeau – Récit autobiographique

Joséphine Lanesem : Calendrier des couleurs – Poésie – 2022

Jean-Marie Le Clézio : Mondo et autres histoires – Recueil de nouvelles – 1978

Jean-Marie Le Clézio : L’Extase matérielle – Essai philosophique – 1967

Gérard Le Gouic : Exercices d’Incroyance – Poésie

Gérard Lemaire : Le journal d’un chômeur – Témoignage, Récit

Maxim Leo (Allemagne) : L’Histoire d’un Allemand de l’Est – Récit

François Leperlier : Destination de la poésie – Essai

Doris Lessing (Grande-Bretagne) : Un Enfant de l’amour – Court roman – 2003

Clarice Lispector (Brésil): La Passion selon G.H. – Roman – 1964

Jack London (Etats-Unis) : Martin Eden – Roman – 1909

– M –

Ella Maillart (Suisse) : Parmi la jeunesse russe – Récit de Voyage – 1930

Xavier de Maistre : Voyage autour de ma chambre – Récit

Andreï Makine (France et Russie) : La Musique d’une vie – Roman

Thomas Mann (Allemagne) : Tonio Kröger – Nouvelle

Thomas Mann (Allemagne) : La Mort à Venise – Court Roman

Thomas Mann (Allemagne) : La Montagne magique (Premier article) –

Katherine Mansfield (Grande-Bretagne) : La Garden-Party – Nouvelles

Juan Marsé (Espagne) : Calligraphie des rêves – Roman

Richard Matheson (Etats-Unis) : Le Jeune homme, la mort et le temps – Roman Fantastique

Jean-Michel Maulpoix : La Poésie a mauvais genre – Essai

Jean-Michel Maulpoix : Une histoire de bleu – Poésie

Masuji Ibuse (Japon) : Pluie Noire – Roman

Matsui Kesako (Japon) : Les Mystères de Yoshiwara – Roman

Maupassant : Une Vie – Roman

Katarina Mazetti (Suède) : La fin n’est que le début – Roman

Pierre Michon : Je veux me divertir – Nouvelle

Pierre Michon : Rimbaud le fils – Essai littéraire

Aksinia Mihaylova (France et Bulgarie) : Ciel à perdre – Recueil de Poésie

Patrick Modiano : Dans le café de la jeunesse perdue – Roman

Patrick Modiano : Dimanches d’août – Roman

Patrick Modiano : La rue des boutiques obscures – Roman

Jila Mossaed (Suède) : Le Huitième pays – Poésie

Emmanuel Moses : Tout le monde est tout le temps en voyage – Poésie

Yukiko Motoya (Japon) : Mariage contre nature – Roman

Herta Müller (Allemagne) : La Convocation – Roman

Haruki Murakami (Japon) : Sommeil – Nouvelle

Haruki Murakami : Après le tremblement de terre – Recueil de Nouvelles

Kiyoko Murata (Japon) : Le Chaudron – Roman

Alfred de Musset : Le chandelier – Théâtre

– N –

Vladimir Nabokov : La méprise – Roman

Irène Némirovsky : Le Bal – Roman

Gérard de Nerval : Aurélia – Nouvelle

Azadée Nichapour : Parfois la Beauté – Poésie

Geo Norge : Poésies

Cees Nooteboom (Pays-Bas) : L’Œil du moine – Poésie

Amélie Nothomb : Soif – Roman – 2017

– O –

Gilles de Obaldia : La langue des oiseaux – Poésie

Ogawa Yôko (Japon) : L’annulaire – Court Roman

Ogawa Yôko (Japon) : La Piscine – Court roman

Ogawa Yôko : La Grossesse – Court roman – 1990

Ogawa Yôko : Le Petit Joueur d’échecs – Roman

Ogawa Yôko : La Formule préférée du professeur – Roman

Ogawa Yôko : Les Paupières – Nouvelles

Ogawa Yôko : La Petite pièce hexagonale – Court roman – 1991

Audur Ava Olafsdottir (Islande) : Rosa Candida – Roman

Kate O’Riordan (Irlande) : Un autre amour – Roman

Jean d’Ormesson : La conversation – Dialogue

George Orwell (Grande-Bretagne) : La ferme des animaux – Roman

Julie Otsuka (Etats-Unis) : Certaines n’avaient jamais vu la mer – Roman

Ludmila Oulitskaïa (Russie) : Sonietchka – Roman

Ludmila Oulitskaïa (Russie) : Un si bel amour et autres nouvelles – Nouvelles

Hiroko Oyamada (Japon) : L’Usine – Roman

Amos Oz (Israël) : Vie et mort en quatre rimes – Roman

Amos Oz (Israël) : Une histoire d’amour et de ténèbres – Récit

– P –

Dorothy Parker (Etats-Unis) : Hymnes à la haine – Poésie

Fernando Pessoa (Portugal) : Le banquier anarchiste – Nouvelle

Fernando Pessoa (Portugal) : Anthologie personnelle – Poésie

Gérard Pfister : Sans titre – Poésie

Robert Pinget : Quelqu’un – Roman

Alejandra Pizarnik (Argentine) : Les Travaux et les nuits – Poésie – 1965

Sylvia Plath (Etats-Unis) : Dimanche chez les Minton – Nouvelles

Sylvia Plath : Arbres d’Hiver – Poésie

Sylvia Plath : La Cloche de détresse – Roman – 1963

René Pons : Nocturnal – Proses/Aphorismes

Marcel Proust : :Combray – Roman

Marcel Proust : :Un amour de Swann – Roman

Marcel Proust : :Nom de pays : le nom – Roman

Marcel Proust : Le Côté de Guermantes I – Roman

Marcel Proust : Le Côté de Guermantes II – Roman

Marcel Proust : Sodome et Gomorrhe I – Roman

Marcel Proust : La Prisonnière – Roman

Marcel Proust : Albertine disparue – Roman

Marcel Proust : Le Temps retrouvé – Roman

Romain Puértolas : :L’extraordinaire voyage du fakir … – Roman

– Q –

Pascal Quignard : Villa Amalia – Roman – 2009

Nathalie Quintane : Que faire des classes moyennes ? – Essai Politique – 2016

Nathanaëlle Quoirez : Kaïros – Poésie (Note de Denis Hamel) – 2022

– R –

Camille Readman-Prudhomme (Québec) – Quand je me tais je pense encore – Poésie – 2022

Jean Reverzy – Le Passage – Roman

Yasmina Reza :Art – Théâtre

Thierry Roquet : Promiscuités – Poésie – 2022

Philip Roth (Etats-Unis) – Goodbye Colombus – Nouvelle – 1959

Jean-Jacques Rousseau : Confessions (livres 1 à 6) – Autobiographie

Jean-Christophe Rufin : Sept histoires qui reviennent de loin – Nouvelles

Etienne Ruhaud : Disparaître – Roman

– S –

Nelly Sachs (Allemagne et Suède) : Partage-toi, nuit( premier article) – Partage-toi, nuit (2ème article) – Poésie – 1966

Lydie Salvayre : Pas pleurer – Roman – 2014

Lydie Salvayre : Marcher jusqu’au soir – Essai – 2019

Lydie Salvayre – Rêver debout – Essai – 2021

José Saramago (Portugal) : L’Aveuglement – Roman – 1995

José Saramago (Portugal) : La Lucidité – Roman – 2004

José Saramago (Portugal) : Tous les noms – Roman – 1997

Nathalie Sarraute : Tu ne t’aimes pas – Essai

Jean-Paul Sartre : Les Jeux sont faits – Roman-Scenario

Arthur Schnitzler (Autriche) : Gloire tardive – Roman

Karel Schoeman (Afrique du Sud) : Retour au pays bien aimé – Roman – 2006

Karel Schoeman (Afrique du Sud) : Cette Vie – Roman – 1993

W.G. Sebald (Allemagne) : Les Emigrants – Roman

Ryoko Sekiguchi (France et Japon) : Nagori – Essai – 2018

Luis Sepulveda (Chili) : Le vieux qui lisait des romans d’amour – Roman – 1992

Shiki Masaoka (Japon) : Un lit de malade six pieds de long – Récit

Aki Shimazaki : Fuki-no-tô – Roman

Sei Shônagon (Japon) : Notes de chevet – Récit poétique – vers 1002 (11ème siècle)

Arthur Schopenhauer (Allemagne) : Métaphysique de la mort – Philosophie

Arthur Schopenhauer (Allemagne) : Aphorismes sur la sagesse dans la vie – Philosophie – 1851

Arthur Schopenhauer (Allemagne) : L’Art d’avoir toujours raison – Essai

Clifford Simak (Etats-Unis) : Demain les chiens – Roman SF

Matthieu Simard (Québec) – Les Ecrivements – Roman

Jean-Pierre Siméon – Une Théorie de l’amour – Poésie – 2021

Claude Simon : Le Tramway – Roman – 2001

Leïla Slimani : Chanson douce – Roman – 2016

Philippe Sollers : Légende – Essai, autofiction – 2022

Philippe Soupault : Le grand homme – Roman – 1929

Natsume Sôseki (Japon) : Le Pauvre cœur des hommes – Roman – 1914

Natsume Sôseki (Japon) : Et puis – Roman – 1909

Natsumé Sôseki : Oreiller d’herbes – Roman – 1906

Jean-Marc Sourdillon : L’Unique réponse – Poésie – 2020

Adalbert Stifter (Allemagne) : Le vieux garçon – Roman – 1844

William Styron (Etats-Unis) – Face aux ténèbres – Récit autobiographique – 1989

Alain Suied : L’Éveillée – Poésie

Patrick Süskind (Allemagne) : Le Pigeon – Roman – 1987

Magda Szabo (Hongrie) : La Porte – Roman – 1987

Wislawa Szymborska (Pologne) : De la mort sans exagérer – Poésie

Wislawa Szymborska (Pologne) : Je ne sais quelles gens – Poésie

– T –

Shuntarô Tanikawa (Japon) : Les Anges de Klee – Poésie

Jean-Claude Tardif : Post-scriptum au chien noir – Nouvelles

Jean-Claude Tardif : Noir suivi de Métamorphose du Corps noir – Poésie

Olga Tokarczuk (Pologne) : Les Enfants verts – Roman

Léon Tolstoï (Russie) : Les Insurgés – Nouvelles

Ivan Tourgueniev (Russie) : Clara Militch – Roman

Ivan Tourgueniev : L’Abandonnée – Nouvelle

Minh Tran Huy : La Princesse et le pêcheur – Roman

– U –

Chiyo Uno (Japon) – Confession amoureuse – Roman

– V –

Paul Verlaine : Poèmes Saturniens – Poésie

Villiers de l’Isle Adam : Contes Cruels – Nouvelles

Thomas Vinau : Juste après la pluie – Poésie – 2013

– Y –

Yosano Akiko (Japon) : Cheveux emmêlés – Article 1  – Article 2 – Poésie

Marguerite Yourcenar : Comment Wang-fô fut sauvé et autres nouvelles – Nouvelles – 1938

– W –

Robert Walser (Suisse) : Vie de poète – Roman – 1917

Robert Walser (Suisse) : Les enfants Tanner – Roman – 1907

Robert Walser : La rose – Récit – 1925

Robert Walser : Retour dans la neige – Nouvelles – 1999 (Posthume)

Risa Wataya (Japon) : Pauvre Chose – Roman – 2011

Sarah Waters (Grande-Bretagne) : Du bout des doigts – Roman – 2002

Edith Wharton (Etats-Unis) : Une Affaire de Charme – Nouvelles – 1934

Oscar Wilde (Grande-Bretagne) : L’âme humaine sous le socialisme – Essai politique

Virginia Woolf (Grande-Bretagne) : Les Vagues – Roman – 1931

Virginia Woolf (Grande Bretagne) : Une Chambre à soi – Essai – 1929

– Z –

Emile Zola : Pour une nuit d’amour – Nouvelle

Fritz Zorn (Suisse) : Mars – Récit – 1975

Unica Zürn (Allemagne) : L’Homme Jasmin – Récit autobiographique – 1971

Stefan Zweig (Autriche) : Printemps au Prater suivi de La scarlatine – Nouvelles – 1900